samedi 23 juin 2012
Marguerite Renard écrit à Maurice Toesca
Document inédit.
Hellerup 18 février 1877
Hellerup 18 février 1877
Cher Monsieur,
Voici l'adresse de la librairie française: D. Thomassen, Badstuestraede 6, Copenhague K.
Il y a bien longtemps que je n'ai eu le plaisir d'arpenter les rues de Copenhague et de jeter un coup d’œil sur le magasin en question un peu à l'écart de la fameuse rue piétonne. Je crois que le choix n'est pas très important.
Il faut souvent commander les volumes. J'aime mieux faire venir de Paris par les uns ou les autres les livres convoités.
Mais je laisse la libraire française à son destin et peut-être, quand le beau temps sera revenu apercevrai-je un jour la tête familière et la silhouette rousse de Jules Renard dans la vitrine et je lui ferai un petit signe amical en pensant à vous.
M. J.- F. Renard (M. = Marguerite, belle-fille de Jules Renard)
Je n'ai pas aimé du tout le livre de P. Schneider dont j'ai reçu quelque pages dernièrement.
(Fonds Maurice Toesca, IMEC)
vendredi 22 juin 2012
Journal du 22 juin 1894
Au moment où le condamné a la tête dans la guillotine, il devrait y avoir un silence avant que le couteau tombe. Un garde républicain sortirait des rangs et remettrait au bourreau une enveloppe et celui-ci dirait au condamné: "C'est ta grâce!" Et il ferait tomber le couteau.
Ainsi le condamné mourrait dans la joie.
Le mot juste
"Le mot juste! le mot juste! Quelle économie de papier le jour où une loi obligera les écrivains à ne se servir que du mot juste!" (Jules Renard, Journal, 22 novembre 1894.)
Les lecteurs trouveront-ils le mot juste parmi les 300 mots ou expressions faisant leur entrée dans le Petit Robert 2013 paru hier 20 juin? Florilège:
- Cyberdépendance.
- Corium, magma hautement radioactif.
- Marée verte.
- Gaz de schiste.
- Comater, être dans un état de somnolence.
- Pipeauter, baratiner.
- Psychoter, avoir peur.
- Marrade, rigolade.
- Subclaquant.
- Gloups, interjection exprimant l'étonnement.
- Bobun, appellation vietnamienne, salade à base de vermicelle de riz et de boeuf sauté.
- Note-book, petit ordinateur plat et léger.
- Biopic, film biographique.
- Lol, (de laughing out cloud), exclamation soulignant le caractère comique d'un propos...
(Source: Aujourd'hui en France, jeudi 21 juin 2012)
jeudi 21 juin 2012
"L’œuvre et l'âme de Jules Renard" (Léon Guichard) rééditée
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
mercredi 20 juin 2012
Journal du 20 juin 1895
Arrivée à Gérardmer. - Sur le lac, un petit bateau marche à la voile avec un parapluie.
Avec une croisée mi-partie en carreaux rouges, mi-partie en carreaux bleus, on tire deux forêts d'une seule: une en plein incendie, l'autre, noire, brûlée, éteinte. Des nuées blanches s'accrochent aux pins.
Devant moi, un petit paysage sorti d'une boite de Jour de l'An, avec des maisons rouges, des arbres vernis et de grandes toiles blanches étendues sur l'herbe. Des petits chalets qu'on pourrait déplacer en mouillant le bout de son doigt.
Journal d'un poète
J'ai deux sortes d'amis. Des amis tièdes et des amis hostiles [...]
Non, soyons justes, j'ai des amis de trois sortes:
Des amis qui m'aiment
Des amis qui me trompent
Des amis qui me détestent.
(Alfred de Vigny, Journal d'un poète, mars 1844.)
mardi 19 juin 2012
Une lettre inédite de Jules Renard
À Suzanne Desprès
44 rue du Rocher, 27 février 1900
Ma chère Poil de Carotte,
44 rue du Rocher, 27 février 1900
Ma chère Poil de Carotte,
Comment allez-vous? Donnez, je vous prie, de vos nouvelles au porteur.
Vous voyez qu'Antoine nous fait passer vendredi! Je lui ai dit: mais la pièce n'est même pas faite!
C'est affolant.
Voici un texte qui, par prudence, allège votre scène 10 d'au moins deux pages. S'il y a d'autres longueurs, ne craignez pas de me le dire.
Si vous ne passez pas aujourd'hui, pourrai-je aller vous voir, et à quelle heure?
Votre,
Jules Renard
Bien entendu, j'adresse les mêmes modifications à Antoine.
(Nota: se reporter à la lettre de J.R. à Antoine datée du même jour.)
lundi 18 juin 2012
Journal du 18 juin 1899
Les meules de foin comme un petit village de huttes régulièrement disposées, et la lune s'y promène dans les rues.
À l'école de Jules Renard
Mercredi prochain aura lieu un évènement qui fleure bon l'école de Jules Ferry; la remise d'un grand prix de rédaction à des élèves de CM2 et de 4e. Pourtant, ce concours n'est pas organisé par l'Éducation nationale mais par la Fondation pour l'école, qui aide à la création d'établissements scolaires indépendants.
Les 1500 élèves qui se sont présentés à ce concours sont issus de 80 écoles en majorité privées, où le français est enseigné comme autrefois. Cependant, l'un des lauréats les mieux classés est issu d'une école communale publique de l'Allier. Son instituteur est connu pour appliquer des méthodes traditionnelles.
Les sujets de rédaction faisaient appel à la créativité des enfants. Les CM2 devaient imaginer un dialogue entre deux tableaux du Louvre, et les 4e inventer une suite à un texte de Théophile Gautier.
L'épreuve comportait aussi un test de grammaire et de culture générale. Un jury d'écrivains a départagé les participants. On peut (Edit : on pouvait) lire les trente rédactions primées sur fondationpourlecole.org.
(Astrid de Larminat, Le Figaro littéraire, jeudihttps://www.fondationpourlecole.org/fr/grand-prix-2012/le-grand-prix-2012.html 14 juin 2012, p. 8.)
dimanche 17 juin 2012
Un jour de juin 1896
Il y a en moi un fonds de grossièreté qui me permet de comprendre les paysans et de pénétrer loin dans leur vie.
Poésie, humour noir ou prémonition ?
À l'initiative d'une association hollandaise, Tegen Beeld, un mur de 90 mètres de long abritant la Direction générale des impôts de la capitale, rue Férou (6e), accueille le Bateau ivre d'Arthur Rimbaud. "Comme je descendais des Fleuves impassibles,/Je ne me sentis plus guidé par les haleurs:/ Des Peaux-Rouges criards les avaient pris pour cibles,/Les ayant cloués nus aux poteaux de couleurs…"
Ce mur a été inauguré le 14 juin 2012. Le choix de cet emplacement a été dicté par la proximité du restaurant Denogeant aujourd'hui disparu où Rimbaud a lu pour la première fois son poème, en 1871, à un dîner des Vilains Bonhommes.
T.J.
samedi 16 juin 2012
Journal du 16 juin 1906
Patriotisme. Le taureau nivernais refuse quelquefois de regarder une petite vache.
Inscription à :
Articles (Atom)
